train (someone) on (something)

Translations
обучить (кого-то) в (чем-то)
She will train him on the latest software.
Она обучит его последнему программному обеспечению.